← 특집으로
Kobe Harborland
HARBORLAND → AIYON

하버랜드 관광 후,
고베역 북쪽에서 식사하기.

바닷가를 산책하고 쇼핑을 즐겼다면 JR 고베역 북쪽으로 가보세요. 아이오이초 4초메에는 현지인들이 평소 이용하는 식당이 모여 있습니다.

FROM HARBOR TO LOCAL

항구에서 일상의 고베로.

하버랜드는 바다 풍경과 쇼핑으로 유명합니다. 고베역의 반대편 북쪽에는 라멘, 야키토리, 이자카야 등 현지 식당이 있는 동네가 펼쳐집니다.

WALKING GUIDE

하버랜드에서 가는 길

01

JR 고베역으로

하버랜드·umie 방면에서 JR 고베역을 향합니다.

02

북쪽 출구로 이동

역 남북 연결 통로를 지나 북쪽으로 갑니다.

03

아이오이초 4초메 둘러보기

매장 위치는 AIYON 지도에서 확인하세요.

하버랜드 공식 사이트에 따르면 JR 고베역에서 하버랜드까지 도보 약 5분입니다. 매장까지의 시간은 다를 수 있습니다. 교통 안내: 고베 하버랜드 공식 사이트 ↗

LOCAL FOOD / FIVE PLACES

들러볼 만한 현지 식당 5곳

海月食堂
01 / 창작 중식

海月食堂

創意中華料理,適合逛街後慢慢享用晚餐。

매장 상세 보기 →
らーめん 会 神戸本店
02 / 라멘

らーめん 会 神戸本店

관광을 마친 후 라멘 한 그릇을 먹고 싶을 때 들러보세요.

매장 상세 보기 →
串かつ 小だるま JR神戸駅前店
03 / 쿠시카츠

串かつ 小だるま JR神戸駅前店

고베역 북쪽에서 쿠시카츠를 가볍게 즐기기 좋은 가게입니다.

매장 상세 보기 →
焼肉四季 神戸店
04 / 야키니쿠

焼肉四季 神戸店

든든한 저녁 식사를 원한다면 야키니쿠도 좋은 선택입니다.

매장 상세 보기 →
おいでんか
05 / 야키토리

おいでんか

숯불 야키토리와 이자카야 요리로 하루를 마무리해 보세요.

매장 상세 보기 →
DISCOVER AIYON

관광과 일상이 만나는 고베.

하버랜드를 즐긴 다음에는 역 북쪽으로 돌아가 보세요. AIYON은 아이오이초 4초메의 가게와 골목을 소개합니다.